Réduction des prestations en cas de faute grave, dans l'assurance-accidents et l'assurance militaire Contenu Dispositions légales Réduction des prestations en cas de faute grave selon l'art. 35 LPP Ré

Récusation / Partialité (motifs de récusation / motifs de partialité) Contenu Disposition légale Récusation selon l'art. 36 LPGA Jurisprudence par ordre chronologique Récusation d'un expert du cabinet

Réalisation de l'événement redouté Contenu Dispositions légales Obligation d'avis après la survenance de l'événement redouté selon l'art. 38 LCA Interdiction de modification selon l'art. 38b LCA Frais

Règlement (déterminant) / Dispositions réglementaires Contenu Disposition légale Dispositions réglementaires selon l'art. 50 LPP Jurisprudence par ordre chronologique Interprétation du règlement dans

Ruhen der Versicherung Inhalt Gesetzliche Bestimmung Ruhen der Versicherung gemäss Art. 3 Abs. 4 UVG Praxis Ruhen der Versicherung

Versicherungspflicht > Ruhen der Unfalldeckung Inhalt Gesetzliche Bestimmungen Grundsatz gemäss Art. 8 KVG Information der versicherten Person gemäss Art. 9 KVG Ende der Sistierung; Verfahren gemäss A

Finanzierung > Risikodeckung Inhalt Gesetzliche Bestimmungen Deckung der Risiken gemäss Art. 67 BVG, Art. 42 und 43 BVV 2 Versicherungsverträge zwischen Vorsorgeeinrichtungen und Versicherungseinricht

Organisation > Risikoausgleich Inhalt Gesetzliche Bestimmungen Grundsatz gemäss Art. 16 KVG Entlastung gemäss Art. 16a KVG Massgebende Elemente für die Berechnung des Risikoausgleichs gemäss Art. 17 K

Riscatto delle rendite Contenuto Disposizioni legali Riscatto di rendite ai sensi dell'art. 35 LAINF Riscatto di rendite ai sensi dell'art. 46 OAINF Giurisprudenza e prassi L'invalidità da infortunio

Rincaro Contenuto Disposizioni di legge Adeguamento delle rendite al rincaro dell'art. 34 LAINF Base di calcolo ai sensi dell'art. 44 OAINF Calcolo in caso di ripristino del diritto alla pensione ai s